Blog

Présentation du tableau de bord utilisateur GTranslate

Oui, il est déjà disponible

Depuis la création de GTranslate, nous savions qu'il nous fallait développer un tableau de bord utilisateur vous permettant de gérer vos abonnements GTranslate en toute autonomie. Pendant tout ce temps, nous avons recueilli des informations sur vos besoins et étudié les meilleures pratiques du secteur afin de concevoir un outil à la fois simple d'utilisation et performant, parfaitement adapté à vos attentes.

Et voilà : le tableau de bord utilisateur de GTranslate est prêt à l'emploi.

Voyons comment cela peut rendre votre expérience avec GTranslate délicieuse.

Lire la suite...

La qualité de la traduction s'est améliorée avec les traductions machine

Human vs AI

Aujourd'hui, nous annonçons une nouvelle ère de qualité de traduction automatique.

Les dernières réalisations de recherche en AI ont permis de créer une nouvelle technologie basée sur des réseaux de neurones artificiels qui apprennent à partir de millions d'exemples et produit des traductions de qualité presque parfaites.

Comparativement aux algorithmes de traduction automatique statistique utilisés par Google, les traductions neuronales réduisent le taux d'erreur de 80 %, ce qui rend la qualité comparable à celle des traducteurs humains. Par exemple, la qualité de la traduction statistique de l'espagnol vers l'anglais est de 6 sur 10, 10 représentant une traduction parfaite. Les traducteurs humains obtiennent généralement une note de 8.5, tandis que les nouvelles traductions automatiques neuronales atteignent 8.3.

En ajoutant cette grande réussite en qualité de traduction dans notre produit, nous réduisons énormément les coûts et nous facilitons et abordons les marchés mondiaux.

Chiffrons le support des certificats SSL

Chiffrons

Aujourd'hui, nous sommes heureux d'annoncer que GTranslate fournira Let's Encrypt certificats pour les domaines de langue.

Cela vous permettra d'économiser plus de 500 USD par an sur les certificats SSL. C'est la solution idéale pour les associations à but non lucratif et les petites entreprises aux ressources limitées.

Apprenez-en davantage sur Let's Encrypt.

Lire la suite...

Présentation de schema.org Traduction du format JSON-LD

Visualisation Schema.org

Aujourd'hui, nous sommes heureux d'annoncer que GTranslate est capable de traduire les données structurées schema.org.

Actuellement, nous traduisons Product et BlogPosting Structures sur la page. Au fil du temps, nous ajouterons un support pour plus de types de données.

N'hésitez pas à nous contacter et à nous indiquer les types de données que vous utilisez, afin que nous puissions y inclure un support dans notre système.

Essayez GTranslate gratuitement pendant 15 jours